Lehle Parallel SW II

Un circuito parallelo per dosare gli effetti

Il Lehle Parallel SW II è un mixer per effetti progettato per affiancare il segnale dello strumento a quello elaborato da un effetto esterno. Il circuito permette di regolare separatamente i livelli di invio e ritorno, poi di dosare il rapporto tra segnale diretto e segnale del circuito effetti. È una soluzione utile quando un pedale altera troppo il volume o il carattere del suono se usato da solo, ma si desidera conservarne una parte nel risultato finale.

La possibilità di controllare il ritorno si è rivelata particolarmente pratica con pedali che diventano molto presenti quando si aumenta la quantità di effetto. Un esempio riportato dagli utilizzatori riguarda l'Earthquaker Devices Pyramids: abbassando il livello di ritorno e impostando il controllo di miscelazione in modo da ascoltare il segnale del circuito effetti, è possibile contenere il livello risultante. Altri impieghi citati includono l'inserimento di un fuzz al germanio nel percorso parallelo e l'uso del dispositivo nel circuito effetti di amplificatori valvolari, compreso un Soldano SLO-100.

Comandi e modalità di commutazione

I tre controlli regolano il livello di invio, quello di ritorno e la miscelazione. I regolatori di invio e ritorno consentono un intervento da meno 15 a più 15 dB, così il livello diretto al pedale e quello che rientra nel mixer possono essere adattati alle esigenze della catena. Il controllo di miscelazione percorre l'intera gamma tra i due segnali: al centro offre un rapporto paritario, mentre agli estremi privilegia uno dei due percorsi. In questo modo si può aggiungere una quantità contenuta di effetto senza rinunciare al suono diretto dello strumento.

Il comando a pedale Loop Bypass gestisce l'attivazione del circuito. Sono disponibili tre modalità: commutazione stabile, azionamento momentaneo e modalità mista. Quest'ultima consente di cambiare stato con una pressione breve e di usare il comando come interruttore momentaneo tenendolo premuto. Il comportamento funziona in entrambe le direzioni, quindi la pressione prolungata può attivare o disattivare il circuito a seconda dello stato iniziale. La spia indica lo stato: bianca a circuito escluso, blu quando è attivo.

Collegamenti mono e stereo

Ingresso, uscita, invio e ritorno usano prese da 6,3 mm. Il dispositivo può lavorare interamente in mono o in stereo; un selettore permette anche di collegare effetti con ingresso mono e uscita stereo. In questa configurazione il segnale resta mono fino alla presa di invio, poi può rientrare in stereo e raggiungere l'uscita nei due canali. Anche con il circuito effetti escluso, il segnale mono viene distribuito in stereo all'uscita.

Un ulteriore comando inverte la fase del segnale di ritorno. È una regolazione da provare quando la somma tra segnale diretto ed effetto produce una perdita di corpo o di volume. Gli utilizzatori descrivono il funzionamento come silenzioso, senza ronzii, e riferiscono di non aver notato perdite di volume o di armoniche nelle proprie configurazioni. La soppressione attiva del fruscio durante la commutazione è un'altra caratteristica dichiarata. Va però considerato un limite pratico: se una nota resta sostenuta mentre si passa da un percorso all'altro, può verificarsi una breve interruzione del segnale.

Costruzione, alimentazione e dati tecnici

Lehle dichiara livelli d'ingresso discreti in classe A e una gamma dinamica di 122 dB, ottenuta con tecnologia a 30 V. Il Parallel SW II pesa 480 g e misura 122 x 99 x 47 mm. Richiede un alimentatore da 9 a 15 V in corrente continua, con polo negativo interno e connettore cavo da 5,5 x 2,1 mm; l'assorbimento è di 200 mA. L'alimentatore adatto non è incluso e va acquistato separatamente.

La costruzione è apprezzata dagli utilizzatori, così come la versatilità nelle configurazioni dal vivo e in registrazione. Il dispositivo può servire a miscelare effetti, gestire percorsi separati o adattare il livello di un segnale prima di inviarlo ad altre apparecchiature. Alcune testimonianze ne evidenziano anche l'impiego per confrontare rapidamente strumenti e percorsi di amplificazione. I regolatori sono però molto bassi e il riferimento visivo sulle manopole è poco evidente: durante la regolazione iniziale può essere difficile leggere al volo le impostazioni.

Giudizio

Il Lehle Parallel SW II è indicato per chi vuole controllare con precisione la quantità di effetto, compensare differenze di livello e mantenere la possibilità di lavorare in stereo. I controlli di invio, ritorno e miscelazione offrono un margine di regolazione ampio, mentre le tre modalità del comando a pedale si adattano a diversi modi di suonare. Prima dell'acquisto conviene considerare la breve interruzione possibile durante la commutazione e la leggibilità limitata delle manopole.